אודות addressil.co.il
addressil.co.il הוא כלי חינמי שהופך כתובת ישראלית מעברית לאנגלית בפורמט הנכון למשלוח בינלאומי , כולל המיקוד בן 7 הספרות. הקלידו את הכתובת בעברית, וקבלו אותה באנגלית, מסודרת ומוכנה להעתקה לאמזון, אליאקספרס, eBay, iHerb וכל טופס שמבקש כתובת באותיות לטיניות.
למה זה נחוץ
כתובת למשלוח צריך לתעתק, לא לתרגם. שם רחוב כמו "ורד" נכתב באנגלית "Vered" ולא "Rose", תרגום של המשמעות עלול לבלבל את חברת השילוח ולעכב את החבילה. אנחנו מתעתקים את שם הרחוב והעיר נכון, ומשאירים את המספרים והמיקוד בדיוק כפי שהם.
מאיפה מגיעים הנתונים
המיקודים מבוססים על מאגר הכתובות של דואר ישראל (מתוך נתוני odata.org.il), עם מאות אלפי כתובות. עבור רחובות חדשים שטרם נכללו במאגר, אנחנו מוסיפים מיקודים מאומתים באופן שוטף. מומלץ תמיד לאמת מיקוד מול דואר ישראל במקרה של ספק.
מה חשוב לדעת
- השירות חינמי, ללא הרשמה וללא התקנה.
- איננו שומרים את שם הנמען או פרטים אישיים שהוזנו בכלי.
- המיקוד בישראל נקבע לפי הרחוב ומספר הבית, ולכן לעיר אין "מיקוד אחד".
יצירת קשר
שאלה, הצעה או תיקון? נשמח לשמוע, צרו קשר או כתבו לנו ל־ raph@raphh.com.