איך ממלאים כתובת באיביי (eBay) למשלוח לישראל
איביי עדיין מקום מצוין למצוא פריטים שקשה להשיג בארץ. ככה רושמים את הכתובת נכון כדי שהחבילה תגיע.
למה הכתובת באיביי דורשת תשומת לב
באיביי כל מוכר שולח אחרת. חלק שולחים ישירות מהמדינה שלהם, וחלק דרך תוכנית המשלוח הגלובלית, שבה החבילה עוברת קודם למרכז מיון בארצות הברית או בבריטניה ורק משם לישראל. בשני המקרים הכתובת הישראלית שלכם צריכה להיות כתובה באנגלית ומדויקת, כי היא זו שמודבקת על החבילה בקטע האחרון של הדרך.
הכלל הזהב: את שם הרחוב מתעתקים ולא מתרגמים. רחוב "התאנה" נכתב HaTe'ena ולא Fig.
קבלו את הכתובת שלכם באנגלית עם מיקודמה כותבים בכל שדה
נניח שהכתובת היא: יוסי כהן, הרצל 15 דירה 4, חיפה. ככה ממלאים את הטופס באיביי:
| השדה באיביי | מה כותבים |
|---|---|
| Country | Israel |
| Full name | Yossi Cohen |
| Address line 1 | Herzl 15 |
| Address line 2 | Apt 4 |
| City | Haifa |
| State/Province/Region | Haifa District (או העיר שוב) |
| ZIP/Postal code | 3303130 |
| Phone | +972 50 1234567 |
המיקוד בדוגמה הוא להמחשה. לכל כתובת יש מיקוד משלה לפי הרחוב ומספר הבית.
דגשים שיחסכו לכם עוגמת נפש
- מפרידים בית ודירה. את מספר הבית שמים ב-Address line 1 ואת מספר הדירה ב-Address line 2. כך אף שדה לא נחתך.
- המיקוד האמיתי בן 7 הספרות. מיקוד שגוי או ישן (5 ספרות) יכול לעכב את המסירה במיון בישראל.
- טלפון עם 972+. חברת השילוח שולחת עדכונים והודעות איסוף למספר הזה.
- בודקים מול המוכר את זמן המשלוח. פריט בתוכנית המשלוח הגלובלית לרוב לוקח יותר זמן, זה נורמלי.
- שומרים את הכתובת בפרופיל. אחרי שמילאתם פעם אחת נכון, אפשר לבחור אותה בכל קנייה הבאה.
כמה מס תשלמו על ההזמנה?
עד 75 דולר (שווי המוצרים בלי המשלוח) אין מס. מעל זה משלמים מע"מ של 18%, ומעל 500 דולר מתווסף גם מכס. אפשר לחשב מראש:
מחשבון מיסי יבואשאלות נפוצות
איביי דורשת מיקוד, איפה מוצאים אותו?
בכלי שלנו: מקלידים עיר, רחוב ומספר בית ומקבלים את המיקוד המדויק בן 7 הספרות עם הכתובת באנגלית מוכנה להעתקה. נסו כאן.
מה ההבדל בין משלוח ישיר לתוכנית הגלובלית?
במשלוח ישיר המוכר שולח מהמדינה שלו אליכם. בתוכנית הגלובלית החבילה עוברת דרך מרכז מיון בחו"ל ומשם לישראל, לרוב עם מספר מעקב מסודר. בשני המקרים הכתובת שלכם צריכה להיות זהה ומדויקת.
אפשר לכתוב את הכתובת בעברית?
לא מומלץ. חברות השילוח והמיון בחו"ל לא קוראות עברית. כותבים הכל באותיות לטיניות, כולל שם הרחוב מתועתק לפי הצליל.
מדריכים נוספים
כתובת באמזון · כתובת באליאקספרס · מה זה מיקוד 7 ספרות · טעויות נפוצות בכתובת למשלוח